УКРАЇНА
ЛЬВІВСЬКА МІСЬКА РАДА



53-тя сесія 8-го скликання

УХВАЛА № 8199


від 06/18/2026
Про укладення з ТзОВ "Тополя-1" на новий строк договору оренди землі (кадастровий номер 4610137500:06:003:0010) на вул. Гетьмана І. Мазепи – вул. Пилипа Орлика



Розглянувши звернення товариства з обмеженою відповідальністю "Тополя-1" від 22.03.2024 (зареєстроване у Львівській міській раді 22.03.2024 за № 2-6469-Ш-24), керуючись ст. 144 Конституції України, п. 34 ч. 1 ст. 26 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", ст. ст. 5, 33 Закону України "Про оренду землі", ст. ст. 12, 93, 124 Земельного кодексу України, ухвалою міської ради від 25.05.2017 № 1995 "Про затвердження Порядку укладення договорів оренди землі та нарахування орендної плати за землю у Львівській міській територіальній громаді", міська рада ухвалила:
1. Укласти з товариством з обмеженою відповідальністю "Тополя-1" (код ЄДРПОУ 31074567) на новий строк ‒ 5 років – договір оренди землі на земельну ділянку площею 0,0160 га (у тому числі площею 0,0057 га межах червоних ліній з обмеженнями без права капітального будівництва та посадки багаторічних насаджень) на вул. Гетьмана І. Мазепи – вул. Пилипа Орлика (кадастровий номер 4610137500:06:003:0010) для обслуговування мініринку (вид цільового призначення земельної ділянки 03.07 – для будівництва та обслуговування будівель торгівлі) за рахунок земель житлової та громадської забудови.
2. Товариству з обмеженою відповідальністю "Тополя-1":
2.1. У шестимісячний строк з дати оприлюднення ухвали укласти з Львівською міською радою:
2.1.1. Договір оренди землі, встановивши річну орендну плату за землю у розмірі 4 відсотки від нормативної грошової оцінки земельної ділянки.
2.1.2. Договір про відшкодування недоотриманих коштів за користування земельною ділянкою у розмірі орендної плати з дати закінчення попереднього договору оренди землі.
2.2. Зареєструвати договір оренди землі відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".
2.3. Дотримуватись правил:
2.3.1. Використання земель в охоронній зоні згідно з вимогами інженерних служб міста і не чинити перешкод при будівництві нових інженерних мереж.
2.3.2. Добросусідства та обмежень, пов’язаних зі встановленням земельних сервітутів та охоронних зон.
2.4. Не порушувати прав власників та землекористувачів суміжних земельних ділянок.
2.5. Використовувати земельну ділянку за цільовим призначенням.
2.6. Будівництво та реконструкцію здійснювати за умови дотримання вимог Закону України "Про регулювання містобудівної діяльності".
2.7. Розробити проєкт впорядкування ринку у межах земельної ділянки, зазначеної у пункті 1 цієї ухвали (оновлення вигляду та функціонування торгових рядів, благоустрою території, санітарних приміщень, облаштування вхідної групи, забезпечення доступності для маломобільних груп населення, озеленення, освітлення та загальний зовнішній вигляд тощо), та подати його департаменту архітектури та просторового розвитку на погодження.
3. У разі невиконання товариством з обмеженою відповідальністю "Тополя-1" підпункту 2.1 цієї ухвали вважати цю ухвалу такою, що втратила чинність.
4. Контроль за виконанням ухвали покласти на постійну комісію землекористування та агломерації.



Міський голова Андрій САДОВИЙ




Дата оприлюднення: 06/22/2026